Na co patrzy egzaminator w tym pytaniu
- Czy wskazujesz kilka czynników wpływających na decyzje bohatera (bieda, idea, przypadek, sumienie, miłość) i przypisujesz każdy do konkretnej sceny.
- Czy pokazujesz, że teoria Raskolnikowa jest głównym motywem zbrodni, a nie tylko bieda, i potrafisz krótko ją streścić.
- Czy kontekst dotyczy źródeł ludzkich decyzji (idei, ambicji, wolnej woli), a nie tylko innej zbrodni.
Teza: dwie możliwe wersje
- Wersja 1W „Zbrodni i karze” ludzkie postępowanie determinują zarówno warunki życia, jak i idee, ale najsilniejszym czynnikiem okazuje się sumienie, którego nie da się zagłuszyć teorią.
- Wersja 2Dostojewski pokazuje, że człowiek nie jest wyłącznie wytworem okoliczności: Raskolnikow sam wybiera zbrodnię i sam, dzięki Soni, wybiera drogę odkupienia.
Argumenty i sceny z lektury
1.Nędza i poczucie odpowiedzialności za rodzinę popychają Raskolnikowa ku zbrodni.
Scena: Raskolnikow, były student, mieszka w ciasnej klitce w Petersburgu i nie ma pieniędzy nawet na jedzenie. Z listu matki dowiaduje się, że jego siostra Dunia ma wyjść za Łużyna, wyrachowanego człowieka, by pomóc bratu. Bohater nie chce przyjąć tej ofiary i czuje, że musi działać.
Co to dowodzi: Bieda i upokorzenie tworzą presję, która osłabia opór wobec złej myśli. Warunki życia nie tłumaczą jednak wszystkiego, bo podobnie biedni są ludzie, którzy nie zabijają.
2.Najsilniejszym motywem zbrodni jest idea o prawie „niezwykłych” ludzi do przekraczania norm.
Scena: W rozmowie z sędzią śledczym Porfirym Pietrowiczem wraca artykuł Raskolnikowa, w którym dzieli on ludzi na zwykłych, posłusznych prawu, i niezwykłych, takich jak Napoleon, którym wolno przekroczyć granice moralne dla wyższego celu. Zabójstwo lichwiarki Alony Iwanowny ma być sprawdzianem, do której grupy należy.
Co to dowodzi: Raskolnikow zabija nie tylko z biedy, ale żeby udowodnić sobie własną wyjątkowość. Pokazuje to, że idea może determinować czyn silniej niż okoliczności.
3.Po zbrodni postępowaniem bohatera kieruje sumienie, a ku przemianie prowadzi go miłość Soni.
Scena: Raskolnikow zabija nie tylko lichwiarkę, ale też jej siostrę Lizawietę, która niespodziewanie wraca do mieszkania. Potem popada w gorączkę, krąży wokół miejsca zbrodni i nie może znieść samotności. Sonia Marmieładowa czyta mu fragment o wskrzeszeniu Łazarza, a później namawia go do przyznania się. Raskolnikow wyznaje winę, a Sonia jedzie za nim na Syberię.
Co to dowodzi: Teoria nie wytrzymuje zderzenia z sumieniem. To ono, wsparte miłością i wiarą Soni, przejmuje kontrolę nad decyzjami bohatera i otwiera drogę do odrodzenia.
Konteksty, które coś dowodzą
- filozoficzny
Fryderyk Nietzsche i koncepcja nadczłowieka
Nietzsche, piszący już po Dostojewskim, opisywał człowieka, który sam tworzy wartości i nie podlega moralności tłumu. Teoria Raskolnikowa wyprzedza tę myśl, a powieść pokazuje jej klęskę: człowiek, który chce stanąć ponad moralnością, nie uwalnia się od sumienia.
- literacki
„Makbet” Williama Szekspira
Makbeta do zbrodni popychają przepowiednia czarownic, ambicja i namowy żony, a potem gubią go wyrzuty sumienia. Podobnie jak u Raskolnikowa widać, że czyn ma wiele przyczyn, ale ostatecznie decyduje wybór bohatera, a sumienie nie daje o sobie zapomnieć.
- biblijny
Wskrzeszenie Łazarza (Ewangelia według św. Jana, rozdział 11)
Sonia czyta Raskolnikowowi tę właśnie historię, bo widzi w nim człowieka duchowo martwego, który może powrócić do życia. Kontekst pokazuje, że w powieści czynnikiem zdolnym odmienić postępowanie człowieka jest wiara i łaska, a nie tylko racjonalna decyzja.
Plan wypowiedzi
- 1Wstęp: postaw tezę, że postępowanie człowieka wyznaczają okoliczności i idee, ale ostatecznie sumienie.
- 2Argument 1: bieda Raskolnikowa i list matki o zaręczynach Duni z Łużynem.
- 3Argument 2: teoria o ludziach zwykłych i niezwykłych, rozmowa z Porfirym, zabójstwo Alony i Lizawiety.
- 4Kontekst: „Makbet” jako przykład zbrodni wynikającej z ambicji i zakończonej wyrzutami sumienia; opcjonalnie Nietzsche.
- 5Zakończenie: Sonia, czytanie o Łazarzu, przyznanie się do winy, Syberia; wniosek o sile sumienia i wolnego wyboru.
Przykład wypowiedzi
Uważam, że w „Zbrodni i karze” Fiodora Dostojewskiego postępowanie człowieka wyznaczają zarówno okoliczności, jak i idee, ale najsilniejszym czynnikiem okazuje się sumienie. Na początku widać ogromny wpływ biedy. Raskolnikow mieszka w ciasnej klitce, porzuca studia i głoduje. Z listu matki dowiaduje się, że siostra Dunia ma wyjść za wyrachowanego Łużyna, żeby mu pomóc, i czuje, że nie może przyjąć takiej ofiary. Moim zdaniem bieda nie jest jednak główną przyczyną zbrodni. Ważniejsza jest teoria, którą bohater opisuje w artykule, a potem omawia z Porfirym Pietrowiczem. Według niej ludzie dzielą się na zwykłych i niezwykłych, takich jak Napoleon, którym wolno przekroczyć prawo moralne. Zabójstwo lichwiarki Alony Iwanowny ma być sprawdzianem, czy Raskolnikow do nich należy. Tymczasem musi zabić także jej siostrę Lizawietę, a potem popada w gorączkę i nie może znieść samotności. W tym miejscu przywołuję „Makbeta” Szekspira. Makbeta popycha do zbrodni ambicja i przepowiednia, ale później niszczą go wyrzuty sumienia. Obie historie pokazują, że ani idea, ani okoliczności nie zwalniają człowieka z odpowiedzialności. W powieści Dostojewskiego zwrot przynosi Sonia, która czyta Raskolnikowowi o wskrzeszeniu Łazarza i namawia go do przyznania się. Bohater wyznaje winę, a Sonia jedzie za nim na Syberię. Wnioskuję więc, że człowieka mogą kształtować bieda i teorie, ale ostatecznie o jego drodze decyduje sumienie oraz wybór, czy przyjmie pomoc drugiego człowieka.
Przykład do nauki struktury, nie tekst do wykucia. Na egzaminie mów własnymi słowami.
Częste błędy
- Sprowadzanie motywu zbrodni wyłącznie do biedy: Raskolnikow sam przyznaje, że nie zabił, by pomóc matce, lecz by sprawdzić siebie. Pokaż rolę teorii.
- Pomijanie Lizawiety: drugie, nieplanowane zabójstwo podważa teorię o „wyższym celu”, bo ginie osoba bezbronna i dobra.
- Mylenie postaci: Porfiry Pietrowicz to sędzia śledczy, Razumichin to przyjaciel Raskolnikowa, a Swidrygajłow to dawny pracodawca Duni. Nazywaj ich precyzyjnie.
- Kontekst bez wspólnej osi: przy Nietzschem lub „Makbecie” wskaż, jaki czynnik determinujący (idea, ambicja) łączy ich z Raskolnikowem.
O co może dopytać egzaminator
- Dlaczego Raskolnikow ostatecznie przyznaje się do winy?
- Jaką rolę w powieści odgrywa Sonia i dlaczego właśnie ona pomaga mu się zmienić?
- Czy Raskolnikow jest ofiarą okoliczności, czy w pełni odpowiada za swój czyn?
Pytania i odpowiedzi
Dlaczego Raskolnikow zabija lichwiarkę?
Na decyzję wpływają bieda, sytuacja rodziny i przypadkowo usłyszane rozmowy, ale najważniejsza jest jego teoria o ludziach niezwykłych, którym wolno przekroczyć prawo moralne. Zbrodnia ma być sprawdzianem, czy sam do nich należy.
Co determinuje postępowanie bohaterów „Zbrodni i kary”?
Dostojewski pokazuje wiele czynników: nędzę (Marmieładowowie), ideę (Raskolnikow), namiętności (Swidrygajłow) i wiarę (Sonia). Najważniejsze przesłanie dotyczy jednak sumienia, którego nie da się zagłuszyć żadną teorią.
Jaki kontekst wybrać do „Zbrodni i kary”?
Dobrze działa „Makbet” Szekspira (zbrodnia z ambicji i wyrzuty sumienia), koncepcja nadczłowieka Nietzschego albo biblijna historia wskrzeszenia Łazarza, którą Sonia czyta Raskolnikowowi.
Opracowanie: redakcja Matury Ustne, aktualizacja 6.10.2026. Interpretacje są propozycjami; na egzaminie liczy się Twoja argumentacja.